I'd think you can describe anything you can film. The change is you can now film anything you can describe, I suppose.
I can say Mulholland Drive because I'm not sure you deliver that ineffable power in words because it's the completeness of word, image and sound that is talking to the brain. Since the movie is about dream. It would work poorly if the user interface had a layer of words introduced. Similarly because Hiroshima mon amour and Marienbad in particular are,again, movies of memory and, like dream, more of the mind's catacombs and caverns than most films. The translation would be poor but a book is still possible.