My list:
Their Will Be Blood
2001: A Space Odyssey
Lawrence of Arabia
Seven Samurai
The Big Short
The Departed
The Grand Budapest Hotel
Kagemusha
Les Choristes
In Bruges
Pain & Gain
The Social Network
12 - Almost as few as Martin, surprisingly. My rules were mostly arbitrary. I haven't read Sandy's comments, but I count Michael's paramour in The Godfather as enough. Black Widow is in almost all of my favourite Avengers movies (plus Scarlet Witch, in some) and I choose to count that. There's a few movies with only minor roles for women, but I think by Martin's rules they don't make the cut.
The only theme I see here is that most of them are movies about very masculine worlds. Violence, for a lot of them, but also finance and coding. I'd say it is not unreasonable for them to not feature women more predominantly, and you could even argue TSN and The Departed shouldn't quite be on the list.
I don't think I have any symmetrical examples though.