Others can join in, of course, but this question is primarily to Latin American users of the forum. From what I can tell, the two most popular classics of Latin American cinema are Selena and Stand and Deliver. There might be other pretty obvious films, but those are the two that immediately come to mind.