For what it's worth: in THE grammar course at the English department of Munich University, I was taught that "they/their" is the way to go if you need to be non-specific about gender in the singular. As an example, we were given the following phrase: "If there's a doctor on board, would they please come forward".