^^^ would also work for somebody playing air guitar.
note that most of Urban Dictionary's definitions wouldn't be acceptable here, for reasons of good taste.
we used to call a terrible poker hand a wombat, so in addition to air guitar, that would work.